| La Empresa IFZW con tradición se ocupaba ya en los
tempranos años 30 de la Construcción, Distribución y en el montaje de Incineradores de
Residuos y es muy exigente en su propio trabajo. |
| Con la Privatización en el año1992 todos los Empleados
continuaron con su actividad y entre tanto pudieron aumentar a 23, cosa que IFZW lo dice
con mucho orgullo. |
| El 12 de Septiembre de 1997 se inicio dentro de un marco de
actividades, la Inauguración de la sede de la Empresa IFZW Zwickau. Esta Empresa de
Zwickau con años de tradición, se ha hecho un nombre con sus nuevos productos en el
Sector de Residuos y esta yendo a los mercados internacionales. |
| "Alta calidad echa en Zwickau" así dice el
prometedor eslogan de IFZW (Industrieofen-und Feuerungsbau Zwickau GmbH). "Así
deseamos nosotros con nuestros propios pensamientos y confianza, dejar una
constancia", así lo dice el Sr. Zahn, oriundo de Westfahlen, que dirige la Empresa
hace 5 años y continua. Nosotros no debemos ocultar nuestro lugar de Producción y lo
otro nosotros deseamos con esto, probar que en nuestra región los productos y ofertas son
de absoluta calidad y con un buen sistema de servicio. |
| El clásico oficio de la construcción de montaje de
resistencia al fuego, naturalmente llega hoy en día otro punto de la Moderna Tecnología,
así como la automatización completa por ordenadores de nuestros Incineradores (Técnica-
SPS) así como un amplio espectro en Servicios de Ingeniería, Consultación, sobre la
Construcción, el Montaje y Mantenimiento del Equipo a largo plazo. |
| Nosotros deseamos la identificación con esta región
precisamente y no con palabras, no en ultimo termino, nosotros deseamos con la
construcción de nuestras nuevas Oficinas z Edificio aquí en Zwickau, también mostrar
que nosotros en la región Sur- Occidental de Sajonia vemos un verdadero desarrollo
potencial. |
| El potencial del desarrollo se ve en IFZW, ante todo el
crecimiento en conjunto Europeo y con la puesta en vigencia de los nuevos limites de
emisiones para los Incineradores de Residuos y de la Industria, pero como también (como
por ejemplo) los Crematorios Comunales, especialmente en Europa Oriental y Rusia se ve la
continuidad de los nuevos mercados que desean conocer el Know-How Alemán. También los
primeros lazos con Sudamérica se concretan en corto tiempo. |
| Así deseara IFZW también en el futuro mucho éxito
con el Eslogan "Alta calidad echa en Zwickau" que puede ser el motor de toda la
región. Con toda seguridad de nadie debemos ocultarnos. |